ソフトウェア・アップデート経由で「Safari 3.1.1」がダウンロード可能になっています。
Safari 3.1.1
このアップデートには、安定性、互換性、およびセキュリティに対する改善が含まれており、すべての Safari ユーザにお勧めします。このアップデートのセキュリティ関連の内容について詳しくは、
次の Web サイトを参照してください：
http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=ja_JP
Windows版は、Safari3.1.1と同時に「Apple Software Update for Windows 2.1」も更新可能になっています。
Safariに関しては、Mac版とWindows版の更新がほぼ同時に行われるようになったんですかね。
Apple Software Update for Windows 2.1
この更新には、信頼性およびユーザインターフェイスを向上させる全般的な修正が含まれ、Apple Software Update(ASU) for Windows のすべてのユーザにお勧めします。
再起動が必要です。
